Przepraszam za moją skandaliczną nieobecność! Po bardzo bolesnym powrocie z Anglii do Polski czekało mnie zderzenie z rzeczywistością i nawał zajęć. Z jednej strony - niesamowicie pomogło mi to nie myśleć, nie cierpieć, nie tęsknić, z drugiej jednak strony - dalej oswajam się z tzw."syndromem powrotu zza granicy".
I'm sorry for my outrageous absence. after a painful comeback from UK to Poland I have a huge reality check and many things to manage. On the one hand - it was really useful because I did not have to think, suffer and miss but on the other hand - I'm still trying to domesticate with the syndrome of "post-abroad traumatic stress syndrome".
W dzisiejszym poście chciałabym pokazać Wam w jaki sposób zwiedzałam Londyn śladami filmu "Closer" (2004). Wywarł na mnie ogromne wrażenie, pomimo tego, iż należy do filmów bardzo smutnych. Jesień, chociaż piękna i kolorowa, według mnie jest bardzo depresyjną i ponurą porą roku, więc ten film wpisuje się w klimat.
In today's post I would like to show you my "Closer" walking tour in London (2004) It impressed me although it's deeply sad. An autumn - although it's very beautiful and colourful, in my humble opinion is very gloomy and depressing and this film is perfect for an autumn melancholy evening.
Postman's Park, St Martin's Le Grand, London EC1
Spacer Dana i Alice po parku
Dan and Alice walk in the park
National Gallery and Trafalgar Square
- widok z restauracji, gdzie Larry i Anna podpisywali papiery rozwodowe
- view from the restaurant where Larry and Anna met to discuss the divorce papers
Photos: Dominika B.
(And tour guide! Merci)
Take care
