The only tasty breakfast is at Tiffany's: Bless the Bull Ring

Thursday 10 September 2015

Bless the Bull Ring

Hi :)

Dzisiejszy post - kolejny już z kategorii: moda. Już macie dość czy jeszcze nie?

Obiecuję, że za tydzień będzie coś innego :) Najświeższa sesja w stylu "outfit of the day", uwieczniona dzisiejszego popołudnia. Bull Ring to jedno z moich ulubionych miejsc w Birmingham (być może dlatego że wciąż niewiele ich znam.., ale w ostatnim czasie coraz więcej ich przybywa). Centrum handlowe jest bardzo nowoczesne, w samym środku ustawiony jest byk (odkrywcze, prawda?). W tym samym miejscu w średniowieczu znajdował się pierwszy market. Niewiele osób wie, że zewnętrzne ściany są zrobione z 15 tysięcy płyt aluminiowe, które tworzą niesamowitą łuskę. Dla architekta największą inspiracją była cekinowa sukienka zaprojektowana przez Paco Rabanne.

Today's post would be about fashion again. You're fed up, aren't you? I promise that next week I'm going to write something different :) That's the freshest "outfit of the day" session because it was taken during this afternoon. Bull Ring is one of my the most favourite places in Birmingham (maybe because I still do not know many of them...but since last time I've started visiting more, progress!). The shopping centre is very modern, in the middle of it there is a bull (very discovering, isn't it?).
In this place during Middle Ages there was a first market. Not many people know that one part of this shopping centre is made of 15,000 alumiium discs which looks like an amazing scale. For the architect the best inspiration was sequinned Paco Rabanne's dress.

Dziękuję mojej wspaniałej przyjaciółce Zosi za wykonanie zdjęć i spędzenie ze mną dwóch wyczerpujących dni (Joanna N - najbardziej męczący i najmniej zorientowany w terenie przewodnik na świecie). W moim stroju nie mogło zabraknąć czegoś, co jest już prawie jak mój znak firmowy, czyli kołnierzyka. Mam nadzieję, że spodoba Wam się ta stylizacja :)

Thank you my wonderful best friend Zosia for taking photos and spending two exhausting days with me (Joanna N - the most annoying tour guide with the worst sense of direction ever). It must be this thing in my outfit which is nearly my logo - a collar. I hope you'll like this styling. Enjoy :)